Na podstawie art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE ( ogólne rozporządzenia o ochronie danych) publ. Dz. Urz. UE L Nr 119, s1 informujemy, że:
1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Urząd Miasta i Gminy Szlichtyngowa (Rynek 1 67-407 Szlichtyngowa, telefon kontaktowy 65 549-23-27).
2. W sprawach z zakresu ochrony danych osobowych mogą Państwo kontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych: e-mail iodo@szlichtyngowa.pl.
3. Dane osobowe będą przetwarzane w celu realizacji obowiązków prawnych ciążących na Administratorze.
4. Dane osobowe będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji ww. celu z uwzględnieniem okresów przechowywania określonych w przepisach odrębnych, w tym przepisów archiwalnych.
5. Podstawą prawną przetwarzania danych jest art.6 ust. 1 lit. c ww. Rozporządzenia.
6. Odbiorcami Pani/Pana danych będą podmioty, które na podstawie zawartych umów przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora.
7. Osoba, której dane dotyczą ma prawo do:
- dostępu do treści swoich danych oraz możliwości ich poprawiania, sprostowania, ograniczenia przetwarzania, a także – w przypadkach przewidzianych prawem – prawo do usunięcia danych i prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa danych;
- wniesienia skargi do organu nadzorczego w przypadku, gdy przetwarzanie danych odbywa się z naruszeniem przepisów powyższego Rozporządzenia tj. Prezesa Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
Ponadto informujemy, że w związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych nie podlega Pani/Pan decyzjom, które się opierają wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, o czym stanowi art. 22 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych.
Dożynki Powiatowo-Gminne w Jędrzychowicach
- Szczegóły
Tradycyjnie, jak co roku, rolnicy uroczyście świętowali zakończenie prac polowych. Tegoroczne Dożynki Powiatowo-Gminne odbyły się w dniu 31 sierpnia w Jędrzychowicach.
Kontynuowanie tradycji i podtrzymywanie w społeczeństwie ducha obrzędu dożynkowego zasługuje na aprobatę i uznanie. Święto Plonów to dla rolników czas symboliczny, czas podsumowań efektów wielomiesięcznej wytężonej pracy. To wyjątkowy dzień, w którym rolnicy dzielą się z innymi swoją radością z pomyślnego zakończenia żniw i zebranych plonów. Gospodarzami tegorocznych dożynek byli: Starosta Powiatu Wschowskiego pan Andrzej Bielawski, Burmistrz Miasta i Gminy Szlichtyngowa pani Jolanta Wielgus oraz sołtys wsi Jędrzychowice pan Grzegorz Wiliński.
Jak każe obyczaj, początek obchodów wyznaczyła Msza Święta Dziękczynna w intencji rolników i rolnictwa, celebrowana przez ks. proboszcza Marcina Muszyńskiego – proboszcza Parafii w Lginiu. Muzyczną oprawę mszy św. zapewnił chór „Lutnia” z Siedlnicy.
Tuż po zakończeniu Mszy Św. uczestnicy wyruszyli w przemarsz korowodem dożynkowym na boisko. Piękny, barwny korowód prowadził Zespół Pieśni i Tańca im. Michała Krechowca z Krzepielowa oraz chór „Lutnia”, za którymi szli starostowie dożynek, delegacje wieńcowe, które niosły tradycyjne wieńce dożynkowe oraz zaproszeni goście. Po dotarciu na miejsce uczestnicy Dożynek zajęli swoje miejsca przed pięknie udekorowaną sceną i nastąpiła ceremonia wręczenia chleba.
„Gospodarzu, przyjmij ten pachnący bochen chleba upieczony z tegorocznych zbiorów. Jest on owocem naszej ciężkiej pracy, dlatego też, z wielkim szacunkiem przekazujemy go na Twoje ręce. Proszę dziel nim sprawiedliwie, aby go nikomu na polskich stołach nie zabrakło” - takimi słowami starostowie dożynek, mieszkańcy wsi Jędrzychowice, pan Mieczysław Wieczorek oraz pani Karolina Szpatowicz, wręczyli chleby z tegorocznych plonów Staroście Powiatu Wschowskiego panu Andrzejowi Bielawskiemu, Burmistrzowi Miasta i Gminy Szlichtyngowa pani Jolancie Wielgus, Burmistrzowi Miasta i Gminy Wschowa panu Konradowi Antkowiakowi oraz Zastępcy Burmistrza Miasta i Gminy Sława panu Krzysztofowi Gruszewskiemu.
Pani Burmistrz Jolanta Wielgus w swoim wystąpieniu przywitała gości i mieszkańców. Podziękowała rolnikom za „bochen chleba, symbolizujący tegoroczne zbiory”. Podkreśliła efekty całorocznej, trudnej pracy rolników i wyraziła podziw za przepiękne wieńce, przyniesione przez delegacje sołectw. Po podziękowaniach i przemówieniach przedstawiciele samorządów oraz Starostowie Dożynek udali się pomiędzy gości, aby podzielić się z nimi otrzymanym chlebem.
Podczas tegorocznych uroczystości zostały także wręczone odznaczenia dla zasłużonych rolników. Medale „Zasłużony dla Rolnictwa” nadane przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi otrzymali: Regina Makowska z Siedlnicy, Ignacy Cichoński ze Sławy, Józef Łuka z Kandlewa, Andrzej Kowalczyk z Dębowej Łęki i Henryk Kuźma ze Sławy.
Miłośnicy folkloru mieli okazję wysłuchać pieśni i pokazu tańca Zespołu Pieśni i Tańca im. Michała Krechowca z Krzepielowa. Swoje pieśni zaprezentował także chór „Lutnia” pod batutą pana Adama Krenca.
Nieodłącznym elementem dożynek jest konkurs wieńców dożynkowych. W Jędrzychowicach rozstrzygnięto dwa konkursy: gminny oraz powiatowy.
Do konkursu gminnego zgłoszono wieńce ze wszystkich dziewięciu sołectw z gminy Szlichtyngowa. Komisja konkursowa miała trudny wybór, bowiem wszystkie wieńce były piękne, a ich wykonawcy zasługiwali na ogromne uznanie. Ostatecznie komisja przyznała I miejsce i bon o wartości 400zł dla Zamysłowa, II miejsce i bon o wartości 300zł dla Wyszanowa, natomiast III miejsce i bon o wartości 200zł dla Jędrzychowic. Pozostałe sołectwa otrzymały wyróżnienia i bony o wartości 100zł.
W konkursie powiatowym komisja wyróżniła wieniec z Zamysłowa przyznając mu I miejsce. Tym samym Zamysłów będzie reprezentował powiat wschowski na Dożynkach Województwa Lubuskiego. Wieniec z Wyszanowa otrzymał nagrodę za miejsce II, a z Konradowa za miejsce III.
Z okazji Dożynek zorganizowano konkurs „Najpiękniejsza dożynkowa dekoracja posesji”. Przedmiotem konkursu był wybór najpiękniejszej dekoracji dożynkowej posesji wsi Jędrzychowice. Komisja przyznała następujące miejsca:
I - Mariusz Zgóralski
II - Bronisława Rajczak
III - Elżbieta i Zbigniew Andrzejewscy
Zwycięzcy otrzymali nagrody rzeczowe ufundowane przez pana Jana Pabierowskiego - Prezesa Zarządu HZZ Osowa Sień. Ponadto zwycięzcy tego konkursu otrzymali nagrodę specjalną ufundowaną przez radną Sejmiku Województwa Lubuskiego Panią Małgorzatę Gośniowską-Kola.
Program artystyczny rozpoczęła sekcja perkusyjna Grupy Szopena. Swoje wokalne umiejętności zaprezentowali w kilku utworach wokaliści: Marta Mika, Klara Kmieciak, Hanna Kurosz oraz Hania Kuzimowicz. Następnie zaprezentowały się dzieci z Jędrzychowic w pokazie tańca mażoretkowego przygotowanego specjalnie na Dożynki pod kierownictwem pani Agnieszki Wilińskiej. Także specjalny program przygotowali uczniowie Szkoły Podstawowej w Jędrzychowicach pod opieką nauczycielek pani Ewy Szpatowicz i pani Moniki Wardeckiej.
Wśród dodatkowych atrakcji odbyły się m.in.: prezentacja produktów i usług regionalnych, pokaz sprzętu policyjnego, strażackiego, WOPR i RWS, prezentacja dobrych praktyk w rolnictwie, program animacyjny wraz z malowaniem twarzy dla dzieci, przejazdy kucykiem i na koniu. Koło Gospodyń Wiejskich „Jędrzychowianki” przygotowało darmową grochówkę dla każdego.
Gwiazdą wieczory tegorocznych dożynek był zespół Eratox prezentujący muzykę disco polo. Występ zespołu został przyjęty owacyjnie przez publiczność, która razem z zespołem śpiewała takie hity jak: „Powiedz jak”, „W sercu zamieszkaj”, „Zauroczyłem się”. Na zakończenie wieczoru wszyscy doskonale bawili się przy muzyce DJ Robs.
Swoją obecnością zaszczyciło nas wielu dostojnych gości m.in.: Poseł na Sejm RP pan Marek Ast, radna Sejmiku Województwa Lubuskiego i Zastępca Dyrektora Generalnego Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa pani Małgorzata Gośniowska-Kola, Dyrektor Departamentu Rolnictwa, Zasobów Naturalnych, Rybactwa i Rozwoju Wsi Urzędu Marszałkowskiego w Zielonej Górze pan Wojciech Kozieja, Dyrektor Lubuskiego Centrum Produktu Regionalnego w Zielonej Górze pan Jacek Urbański, Zastępca Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gorzowie Wlkp. pan Tomasz Kłosowski, Dyrektor Zarządu Zlewni w Zielonej Górze PGW Wody Polskie pan Jan Wardecki, radni powiatu wschowskiego, radni Rady Miejskiej Szlichtyngowa, dyrektorzy powiatowych i gminnych jednostek organizacyjnych, przedstawiciele lokalnych firm.
Dziękujemy wszystkim przybyłym mieszkańcom Gminy oraz gościom z sąsiednich miejscowości – za to, że byliście oraz za miłą zabawę. Szczególne podziękowania należą się gospodarzom uroczystości mieszkańcom wsi Jędrzychowice na czele z sołtysem panem Grzegorzem Wilińskim, radą sołecką oraz Paniami ze Stowarzyszenia Koła Gospodyń Wiejskich „Jędrzychowianki”. Duży ukłon należy się samym mieszkańcom, którzy nie zapomnieli również o tradycyjnym wystroju wsi i wzięli udział w konkursie „Najpiękniejsza dożynkowa dekoracja posesji”. Dekoracje posesji wykonane zostały z pomysłem i - co zasługuje na duże brawa - z wielkim rozmachem, gdyż zabawne postacie ze słomy dostrzec można było na terenie całej wioski. Przepięknie wystrojona miejscowość, przepyszne jedzenie i gościnność oraz otwarte serca sprawią, że na pewno te dożynki pozostaną na długo w pamięci wielu mieszkańców gminy oraz gości.
Serdeczne podziękowania składamy również sołtysom, radnym, delegacjom wieńcowym, oraz wszystkim osobom, które przyczyniły się do zorganizowania tak pięknego święta rolników. Służbę porządkową pełnili strażacy ochotnicy OSP Szlichtyngowa, OSP Wyszanów i OSP Gola, za co również serdecznie im dziękujemy.
Za okazaną pomoc dziękujemy sponsorowi, którym był Bank Spółdzielczy we Wschowie.
GALERIA Produkt regionalny, pokaz sprzętu, atrakcje dla dzieci